Translate

среда, 29 июля 2015 г.

Dreamer


Hi!
I'd like to share with you my new LO I created after I had watched the best movie ever "DREAMER"!

I was crying all the time. I have never thought before that a dream has such strong power! What impressed me greatly that this story is based on reality! I made this LO as a good reminder always to have a dream and take the first step to make my dream come true!  How many times I started dreaming about something but then gave up as this dream seemed so impossible to reach...





And here're some close ups:








I'm joining SATW July challenge. i was inspired by lots of things of this MoodBoard: the quote, the pallette, the flowers, the butterfly.


Я использовала следующую продукцию моего любимого украинского производителя Фабрика Декора: Гессо, текстурная паста, трафарет "Ромбы", трафарет "Перфорация"

http://fdecor.blogspot.com/2015/07/blog-post_2.html


Dream! Create! Love!
Yours, Nataly

вторник, 28 июля 2015 г.

The journey that started with the single step!

Hi! 

I'm super excited to share with you one of my latest works. It's a canvas and it's all about my trip to New York! This pic was taken by my hubby during our lifetime journey!

I was inspired by the qoute of July SATW Mood Board saying: "The Journey of a Tousand miles Begins With the Single Step". It's true in its both literal and figurative meanings. Very often if you are dreaming of a long and distant journey it will take you lots of  time, preparations, lots of your energy and efforts. Sometimes the life gives you lots of challenges and obstacles so that that journey may seem  something impossible for you. But, please, never give up! If you have a dream - follow your dream! Only God knows how many challenges we had on the way to our dream - visiting our friends living in the USA, visiting New York city! In the very beginning that trip seemed impossible for us but we took the first step and this step turned into a journey of a thousand miles!   




And here're some close ups:






I'm joining SATW challenge this month.

http://scraparoundtheworld.blogspot.com/2015/07/july-2015-challenge-27-by-pamela-ellis.html
 Так же не могу пропустить задание от Фабрики Декора под названием Райский Уголок. Для меня Нью-Йорк показался райским уголком, куда бы я с радостью возвращалась снова и снова!
И если бы меня попросили выбрать между пляжем в райском уголке или Нью Йорком, я бы предпочла второе!

http://fdecor.blogspot.com/2015/07/blog-post.html
 
Thank you for reading this post to the end in which I was pouring out my heart to you!

Yours, Nataly

четверг, 23 июля 2015 г.

Открытки для Бумаги-Мараки


Привет, дорогие девочки!
Как ваши дела? У меня практически ничего нового, кроме двух открыточек, которые я сделала для своего блога Бумага-Марака, где недавно стартовало новое задание с новым открыточным скетчем.

Правила очень просты и необязательно использовать продукцию Бумага-Марака, зато можно получить отличные призы, так что присоединяйтесь!


Итак, моя первая открытка девчачья про любовь)))))








И вторая открыточка - мужская под названием "Обгон запрещен!" Все-таки не надо обгонять мужчин, а лучше идти с ними синхронно, и тогда будет гармония и счастье в отношениях.





I'm joining Berry71bleu Challenge as I used die cut elements on  my both cards.

http://berry71bleu.blogspot.com/2015/07/julys-challenge-to-die-for.html

На сегодня все, хорошего вам настроения!
Пусит все ваши мечты сбываются и творческие и просто мечты!
Наташа

суббота, 18 июля 2015 г.

Butterfly Card

Привет!
Как пролетают летние выходные с явным привкусом осени?
Погода ужасная, вызывающая бессилие и хандру (по крайней мере у меня).
Зато у меня родилась вот такая открыточка с деревянным фоном.в стиле кантри.
Мне нравится, а вам?
I'd like to share with you my new card I created recently. I made wood background using  texture paste, acrylic paint and LSG sprays.
I made paper flowers using Sizzix Flower Die-Cut. I used  Prima - Purple Metal DieDoily #3 Scallop,  Prima - Lacy Flowers die-cuts. 
I fussy cut some butterflies to give the touch of  lightness to my card. One elderly lady at the age of 80 generously gave me handmade lace which is as old as she is herself. So I think this card is the best way to usethat antique lace.






I'm joining Berry71bleu Die-cut challenge
http://berry71bleu.blogspot.com/2015/07/julys-challenge-to-die-for.html


and Studio 75 Butterfly challenge
http://studio75pl.blogspot.com/2015/07/challenge-7.html
 
                
  Thank you so much for your comments and visiting my blog.
Have a nice weekend!   
Nataly                                    

пятница, 17 июля 2015 г.

Mixed Media Sea Tag

Hi! How are you?
 How is your summer? My summer in Ukraine is rainy and chilly a bit.I wish I could go somewhere where it's hot and sunny. I definately prefer sunny beach to rainy weather in Kharkiv! I raise my voice for a good vocation at the seaside! I feel sea nostalgic today so I created a mixed media sea tag. 
I made this wood background using texture paste, acrylic paint and LSG sprays. I think it looks very real))))
I had some real sea shells in my stash and they look perfect on my project.
I also used Bumaga-Maraka chipboard which I embossed with  powders of two colors.


And some more details






I'm joining Scrapki Wyzwaniowo Sea Challenge
http://www.scrapki-wyzwaniowo.blogspot.ru/
И, конечно, же не могу пропустить задание в Фабрике Декора

http://fdecor.blogspot.com/2015/07/blog-post.html
Для меня Райский уголок это - всегда море. Это место, где я по-настоящему отдыхаю и расслабляюсь. Пусть этот тег будет своего рода "визуализацией" моей мечты - провести недельку на море. С мужем, хорошей книгой и ароматным кофе!  Это обязательно!

Also I received the invitation to join Anything But Cute Mixed Media Challenge: the summer, the  sea,  the shells... What can be  better?

http://anythingbutcutechallenge.blogspot.com/2015/07/challenge-3-july-summer-romance.html

Люблю всех и обнимаю,
Наташа

пятница, 10 июля 2015 г.

Вазочка. Mixed Media Vase.

Привет!
Как у вас прошла неделя? Хоть на улице жара, но все равно я никогда не променяю лето на другое время года!
Сегодня я хочу показать вам работу, которую выполнила для блога Бумага-Марака. А задание там такое освежающие под названием "Летний дождь".
Посмотрите, какая чудесная доска вдохновения!
http://bumaga-maraka.blogspot.com/2015/07/1.html

Вдохновившись палитрой, у меня получилась такая вазочка, которую я переделала из стакана для Кока-Колы.










 В работе использовала продукцию Фабрики Декора: гессо, текстурную пасту с песком и белую текстурную пасту.
http://fdecor.blogspot.com/2015/07/blog-post_2.html

 I used two butterfly chipboards on my vase which I decorated by embossing them. With my project I'm joining Butterfly Challenge 7 at Sudio 75. 
http://studio75pl.blogspot.com/2015/07/challenge-7.html

I do hope you like my vase.
Have a nice weekend and stay creative!
До встреч и хороших Вам выходных!